Exposition
Aitor Ruiz de Egino (Donostia, 1971) vit et travaille à Hernani, en Gipuzkoa. En tant que sculpteur, il travaille le fer, le bronze et la pierre, mais surtout l'aluminium, un métal léger et lumineux qui lui sert également de support à ses tableaux et autres créations.Ses activités couvrent aussi la céramique, le design, la scénographie et la modélisation 3D.
Hervé Larrieu (Saint Palais, 1972) crée des sculptures en fer forgé en alliant la force physique avec le mysticisme des arts martiaux dont il est un adepte. Maitre de la forge de Gabat, il exerce aussi en tant que kinésithérapeute, d'où sa sensibilité holistique autant envers le métal qu'envers le corps humain.
Exposition ouverte du 1er au 26 mai, tous les jours sauf le mardi de 11h00 à 12h30 et de 14h30 à 18h30. Entrée gratuite.
Lieu: Prison des Évêques
Ville: Donibane Garazi
Exposition
Dans le cadre de Euskararen Urtaroa, la Saison de la Langue Basque, Itzal aktiboa accueille une exposition de peintures et de sculptures offertes par plus de 30 artistes d'Euskal Herria au profit des anciens prisonniers basques.
Le vernissage aura lieu le 21 novembre à 18h30 en présence des artistes.
Des ateliers de peinture gratuits sont prévus pour les enfants les samedis 22 et 29 novembre de 10h00 à 12h00.
Le 29 novembre à 18h30 Itzal aktiboa accueillera le musicien Ekhi Lambert et la poétesse Izaskun Igoa pour une soirée de chant et de poésie en euskara.
Lieu: 22 rue de la Citadelle
Ville: Donibane Garazi
